Gösta Rybrant (10.01.1904 - 16.08.1967)

Musiker (violin), journalist och författare. Född i Norrköping. Hette ursprungligen Jonsson. Började sin karriär som violinist i Norrköpings biograforkester och kom sedan till Norrköpings orkesterfförening. Studerade violin för Charles Barkel och kom sedermera in som elev på Musikaliska Akademien. Debuterade med en egen violinkonsert på Stockholms konserthus i december 1929. Var under 1930 - 33 konsertmästare i Svensk Filmindustris orkester men slutade sedan att spela i mitten på 1930-talet. Övergick sedan till att skriva kåserier och musikresentioner i Aftonbladet, under signaturen "Flips" och från 1936 i Stockholmstidningen under signaturen "Stix" och från 1940 åter i Aftonbladet. Kom också att bli revy- och sångtextförfattare. Tillsammans med Fred Winter skrev han 1934 en kabaret med titeln "På livets lustiga latituder". Deras samarbete fortsatte 1937 och bland deras radiobidrag det året kan nämnas sånglustspelet "Sommarvilla, stenkast ångbåtsbrygga".
Debuterade som revyförfattare 1938 i "Leve konkurrensen", en nyårsrevy på Södran i Stockholm. Skrev också kupletter till Ragnar Klange på Folkets Hus och från 1944 även till Kar de Mumma-revyerna på Blanche.
Rybrandt var också en mycket anlitad översättare av operetter och musikaler, som ''Teaterbåten'', "Kiss me Kate", "My fair lady" och "West Side Story". Totalt översatte han 23 musikaler. Skrev också originaloperetter som "Caviar" med musik av Bo Eijre och "Döden i Venedig", en kriminalmusikal i samarbete med Stieg Trenter och med musik av dansken Hans Schreiber. Han skrev också specialrepertoar till Max Hansen och Zarah Leander. Han översatte också ett stort antal utländska schlagertexter, särskilt under 50- talet, och skrev radiopjäser och kriminalromaner. Använde ibland pseudonymen Flips. Farbror till Stig Rybrant.

Litt: Flips - en bok om Gösta Rybrandt (Bengt Haslum 1985)
My fair lady (Gösta Rybrant, Wahlströms 1967)


Filmer
1932 Kärleksexpressen M

Musikaliska alster
Accordéon ~ M: Fred Freed
Adios Mexico ~ M: J.Payan & F.Hartley
Att mötas i vårens tid (Foraarsnat) ~ M: Gösta Nystroem
Balladen om Davy Crocket (Balld of Davy Crocket) ~ M: George Bruns
Bimbo ~ M: Rod Morris
Blott en narr (Ö) ~ M: ??
Bongo, bongo, bongo ~ M: Bob Hiliard - Carl Sigman / *
C'est si bon ~ M: Henri Betti
Carolina Walz ~ M: Johnny Bond
Cindy, min Cindy (Cindy, oh Cindy) ~ M B. Barron & B. Long
Civilization (Bongo, bongo, bongo) ~ M: Bob Hiliard - Carl Sigman / *
Dansa med mej (Danse avec moi) ~ M: Francis Lopez
De store elefanternas dans ~ 
Den ena röd den andra vit (Ceresier rose et pommier blanc) ~ M: Jaques Larue - Louiguy
Den fredlöse (Freight train) ~ M P. James & F. Williams 
Den jag håller kär (Marrying For Love) ~ M: Irving Berlin
Den kvällen i Santa Cruz (Summer Evening In Santa Gruz) ~ M: José Payan - Fred Hartley
Det sa pappa till mamma ~ M:Torsten Cassel
Den vackra tvätterskan ~ M: André Popp
Det bästa för dig (The Best Thing For You) ~ M: Irving Berlin
Det lilla tåget (La petit train) ~ M: Marc Fontenoy
Det var så länge se'n (It's Been a Long Long Time) ~ M: Jules Styne
Det vore välan fr-underbart! (Ur "My Fair Lady") ~ M: Frederick Loewe
Det är så kallt i kväll (Baby, it's Cold Outside) ~ M: Frank Loesser
Ditt stängda hjärtas port (Cold Cold Heart) ~ M: Hank Williams
Domino (Domino) ~ M: Louis Ferrari
Du har blivit kär (You Are Just In Love) ~ M: Irving Berlin
Edelweiss (Ur: "Sound of Music") ~ M:Richard Rogers
Elizabeth (Ur revyn: "Vi roar oss kungligt" 1956) ~  M: Kai Gullmar
En blyg liten blå viol (La Pense) ~ M: Furio Réndine 
En kyss och ett glas Pernod (La Java) ~ M: ??
En prästkrage i min hand ~ M: Olof Thiel
Fyra vindar och sju hav (The four winds and seven seas) ~ M: ??
För mig till min brud i tid (Ur: "My Fair Lady") ~ M: Frederick Loewe
För ung för dig ~ M: Charles Strouse
Förlåt mig (I Apologise)
Greensleeves ~ M: ??
Gör det (Ur: "My Fair Lady) ~ M: Frederick Loewe
Hur kära som helst (Mad Passionate Love) ~ M: Dick Sherman - Dave Coleman
I denna stund ~ M: Jimmie Crane - Al Jacobs
I det blå (Nel blu, dipinto di blu) ~ M: D. Modungo
I dina kvarter (On the Street Where You Live - Ur "My Fair Lady") ~ M: Frederick Loewe
I en dans, dans, dans (While You Danced, Danced, Danced) ~ M: Stephan Weiss
I Italien ~ M: Giacomazzi - Clyde Hamilton
I min månraket (Destnation Moon) ~ M: Marvin Fisher
Jag kunde dansar natten lång (I Could Have Danced All Night ur: "My Fair Lady) T: Frederick Loewe
Jag vande mig så småningom (Ur: "My Fair Lady) T: Frederick Loewe
Jambalaya (Jambalaya) ~ M: Hank Williams
Ju mer vi är tillsabbats (Ur Blanch-revyn 1948) ~ M: Lapp-Lisa (Guldgrävarsången)
Kissekatts sång ~ M: Dick Manning
Kyss, kyss, kyss! ~ M: Roy Jordan - Sid Bass
Kärlek utan gräns (True Love) M. Cole Porter
La Seine ~ M: Guy Lafarge
Lady of Spain ~ M: Tolchard Evans
Legenden om Tina ~ - Nils-Georg :M D. Katrivanou
Lewi Pethrus-visan (Ur Blanchrevyn 1948 sjungen av Björn Berglund) Mel. Guldgrävarsången
Lyckohjulet (Wheel of Fortune) ~ M: B. Benjamin - G. Weiss
Långt ut på landet ~ M: Bruce Balcome
Marcellino ~ M: A.V. Savana - G. Giacobatti
Med andra ord (Fly Me To the Moon / In Other Words) ~ M: Bart Howard
Med en liten gnutta flax (With a Little Bit Of Luck ur: My Fair Lady) ~ M: Frederick Loewe
Med min hand (With These Hands) ~ M: Abner Silver
Men annars så var'e all right T&M: G.R.
Mera jag ej begär ~ M: Edith Lindeman - Carl Stutz
Mest av allt (I Love You Because) ~ M: Leon Payne
Min vän (My Friend) ~ M: Ervin Drake
Mitt Paris (I Love Paris) ~ M: Cole Porter
Music Music Music ~ M: Stephan Weiss - Bernie Baum
Månljus över Manakoora (The Moon Of Monakoora) ~ M: Alfr. Newman - Loesser
Månskensnätter i Flores (Florentinische Nächte) ~ M: Nico Dostal
Nu kommer lyckan (The Hawaiian Wedding Song) ~ M: Charles King
När dagen dör (Twilight Time) ~ M: Buck ram - Morty Nevins - Al Nevins - Artie Dunn
Om det går (Si tu partais / If You Go) ~ M: Michel Emer
Om våren ~ M: Dick Schalleries
Piove (Ciao, ciao bambina .) ~ M: D. Modugno
Regnbågsgränd (Rainbow Street) ~ M: Bruce Balcome
Rosornas Vals ~ M: Jules Sylvain
Rödluvan ~ M: Bo Österö
Skärgårdsvalsen ~ M: Fred Winter
Snacka med Shakespeare (Brush up your Shakespeare) ~ M: Cole Porter
Spela upp en enkel melodi (Play a Simple Melody) ~ M: Irving Berlin
Stackars fattiga bohemer T&M: G.R - Sven Goon
Större än Texas ~ M: Sammy Fain
Sång om syrsor ~ M: Jules Sylvain
Säg att du menar mig ~ M: Coleman - Darion - Gimbel
Säg måne säg ~ M: Danny Wolfe
Sätt inte din lit till flickor ~ M: Curt-Henry Freje
Tulpaner från Amsterdam (Tulpen aus Amsterdam) ~ M: Ralf Arnie 
Vi dansade en sommar ~ M: Nils-Gustaf Holmquist
Viska ditt namn i mitt öra (Sag' mir gans leise wer bist du)
Wonderful Copenhagen ~ M: Frank Loesser
Wunderbar (Ur: "Kiss Me Kate") ~ M: Cole Porter
 Är det såhär när man är kär? ~ M: Sven Goon

- Tillbaka -
- Till första sidan -
© Svänga-Benga